Νέα και ανακοινώσεις από το Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων-Υγροτόπων (ΕΚΒΥ). http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html Environment http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss el Thu, 24 Sep 2009 14:50:03 +0200 Thu, 24 Sep 2009 14:50:03 +0200 FeedForAll v2.0 (2.0.2.9) unlicensed version http://www.feedforall.com Στο πλαίσιο του Έργου LIFE+ AdaptFor πραγματοποιείται α) επίδειξη της προσέγγισης προσαρμογής της δασικής διαχείρισης στην κλιματική αλλαγή σε τέσσερα επιλεγμένα δασικά οικοσυστήματα όπου έχουν ήδη αρχίσει να εμφανίζονται αλλαγές στη βλάστηση (αξιολόγηση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής στα εν λόγω οικοσυστήματα, διατύπωση προτάσεων μέτρων προσαρμογής και επακόλουθη τροποποίηση των δασικών διαχειριστικών σχέδιων τους) και β) ενδυνάμωση των δασικών υπηρεσιών όλης της χώρας στο να προσαρμόσουν τη δασική διαχείριση στην κλιματική αλλαγή στις περιοχές αρμοδιότητάς τους (μέσω της διεξαγωγής σεμιναρίων κατάρτισης και της έκδοσης οδηγιών αναφορικά με το θέμα).http://www.ekby.gr/AdaptFor/Home_page.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 15 July 2010 13:58:20 +0200 Το ΕΚΒΥ διατύπωσε γενικά σχόλια επί του νομοσχεδίου και ειδικότερα σχόλια ανά Άρθρο, με ειδική επιστολή που εστάλη στο ΥΠΕΚΑ.http://www.ekby.gr/download_files/diavoulefsi_biodiv/EKBY_Comments-Biodiv_consult.pdf 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Fri, 12 July 2010 12:12:20 +0200 Από τη Δευτέρα 5 Ιουλίου, τίθεται σε ανοιχτή διαβούλευση το σχέδιο νόμου "Προστασία της βιοποικιλότητας" του ΥΠΕΚΑ. Το σχέδιο νόμου στοχεύει σε ένα αποτελεσματικό πλαίσιο προστασίας της βιοποικιλότητας, στην απλοποίηση των διαδικασιών χαρακτηρισμού προστατευόμενων περιοχών, στον εκσυγχρονισμό της σχετικής νομοθεσίας και την εναρμόνισή της με την αντίστοιχη κοινοτική.http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Fri, 2 July 2010 13:43:20 +0200 Το Σάββατο 5 Ιουνίου, Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος 2010, τα Εθνικά Πάρκα της Κεντρικής Μακεδονίας θα γιορτάσουν στην Πλατεία Αριστοτέλους. Οι Φορείς Διαχείρισης των Εθνικών Πάρκων Δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκμονα, Λιμνών Κορώνειας - Βόλβης, Λίμνης Κερκίνης και Εθνικού Δρυμού Ολύμπου θα βρίσκονται εκεί για να υποδεχτούν μεγάλους και μικρούς φίλους που θα θελήσουν να ενημερωθούν για τους φυσικούς θησαυρούς της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, αλλά και να παίξουν περιβαλλοντικά παιχνίδια και να συμμετέχουν στον διαγωνισμό ζωγραφικής για παιδιά. Στην εκδήλωση, η οποία πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του Δήμου Εχεδώρου και με τη στήριξη του Δήμου Λαγκαδά, συμμετέχουν οι περιβαλλοντικές οργανώσεις Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία και Καλλιστώ. Η εκδήλωση θα ξεκινήσει στις 11 το πρωί και θα διαρκέσει ως τις 7 το απόγευμα.http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Wed, 2 June 2010 10:42:15 +0200 Ο φετινός εορτασμός της Παγκόσμιας Ημέρας Βιοποικιλότητας εντάσσεται στο Διεθνές Έτος Βιοποικιλότητας 2010 και αποτελεί ευκαιρία για να τονισθεί η σημασία της βιοποικιλότητας για την ευημερία του ανθρώπου.http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/Biodiversity_Day_2010.pdf 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Fri, 21 May 2010 14:02:12 +0200 http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Mon, 22 Mar 2010 12:38:00 +0200 Ολοκληρώθηκε με επιτυχία ο πρώτος χρόνος υλοποίησης του έργου Life07 NAT/GR/000286 "Αποκατάσταση των δασών Pinus nigra στον Πάρνωνα (GR2520006) μέσω μιας δομημένης προσέγγισης". Ενημερωθείτε για τις δράσεις που υλοποιήθηκαν εντός του 2009 στην ιστοσελίδα του έργου http://www.parnonaslife.gr/el/actions.http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 12 Mar 2010 12:10:00 +0200 2 Φεβρουαρίου 2010 - Παγκόσμια Ημέρα Υγροτόπωνhttp://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 2 Feb 2010 13:44:00 +0200 Το διαδικτυακό Σύστημα Γεωγραφικών Πληροφοριών (ΣΓΠ) του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος είναι προσβάσιμο από τη διεύθυνση http://natura2000.eea.europa.eu και παρέχει στον χρήστη δυνατότητα: πλοήγησης στις περιοχές του δικτύου NATURA 2000 της ΕE με χρήση πολλαπλών υποβάθρων (π.χ. χρήσεις γης CORINE LandCover, προστατευόμενες περιοχές, κ.ά.), αναζήτησης (τοπονυμίων, περιοχών NATURA, ειδών και τύπων οικοτόπων), πρόσβασης στο τυποποιημένο έντυπο δεδομένων (SDF) κάθε περιοχής, κ.ά.http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 21 Jan 2010 15:28:00 +0200 Το 2010 έχει κηρυχθεί από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ως Διεθνές Έτος Βιοποικιλότητας και αποτελεί ευκαιρία για να τονισθεί η σημασία της βιοποικιλότητας για την ευημερία του ανθρώπου, για να αναλογισθούμε τι έχει επιτευχθεί ως σήμερα για τη διατήρησή της αλλά και για να επιταχύνουμε περαιτέρω τις προσπάθειες για τη σημαντική μείωση του ρυθμού απώλειάς της. http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Mon, 14 Jan 2010 13:45:00 +0200 Την Παρασκευή 27/11/2009, ο πρωθυπουργός της Ελλάδας κ. Γ. Παπανδρέου, ο πρωθυπουργός της Αλβανίας κ. S. Berisha και ο πρωθυπουργός της FYROM κ. N. Gruevski, πραγματοποίησαν άτυπη κοινή συνάντηση στις Πρέσπες σχετικά με την προστασία και βιώσιμη ανάπτυξη του διασυνοριακού Πάρκου Πρεσπών. Σε κοινή δήλωσή τους, ανακοίνωσαν την προώθηση κοινών διαχειριστικών σχεδίων για την διασυνοριακή λεκάνη, καθώς και την επερχόμενη υπογραφή συμφωνίας μεταξύ των 3 χωρών και της ΕΕ στις 2 Φεβρουαρίου 2010, ημέρα που αποτελεί ταυτόχρονα την παγκόσμια ημέρα υγροτόπων αλλά και την 10η επέτειο από την ίδρυση του διασυνοριακού πάρκου. Η Κοινή Δήλωση στάλθηκε στον ΓΓ του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, στην ΕΕ και στον Πρωθυπουργό της Δανίας, ως προεδρεύοντα της Συνάντησης Κορυφής της Κοπεγχάγης (COP-15). (ΠΗΓΗ: Εταιρία Προστασίας Πρεσπών) http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Mon, 16 Dec 2009 10:30:00 +0200 Στο πλαίσιο του έργου LIFE+ ΦΥΣΗ «Αποκατάσταση των δασών Pinus Nigra στον Πάρνωνα (GR2520006) μέσω μιας δομημένης προσέγγισης», θα πραγματοποιηθεί στις 15 και 16 Οκτωβρίου 2009 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη στη Σπάρτη Λακωνίας, Διεθνές συνέδριο με θέμα «Νέες προσεγγίσεις στην αποκατάσταση δασών μαύρης πεύκης». Σκοπός του συνεδρίου είναι η ανταλλαγή εμπειριών και τεχνογνωσίας ως προς την εφαρμογή καλών πρακτικών αποκατάστασης δασών μαύρης πεύκης μετά από πυρκαγιά στην Ελλάδα και τη Μεσόγειο, καθώς και η συζήτηση της αντίστοιχης προσέγγισης που αναπτύχθηκε για τα δάση μαύρης πεύκης στην περιοχή του δικτύου Νatura 2000 «Όρος Πάρνωνας (και περιοχή Μαλεβής)» που επλήγησαν από πυρκαγιά το 2007. http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Mon, 12 Oct 2009 13:56:00 +0200 Οι ανανεώσεις αφορούν σε επεκτάσεις στα όρια 4 Τόπων Κοινοτικής Σημασίας (ΤΚΣ). Πιο συγκεκριμένα, έγινε: α) επέκταση των ορίων του ΤΚΣ GR4210005 "Ρόδος: Ακραμύτης, Αρμενιστής, Αττάβυρος και θαλάσσια ζώνη (Καράβολα - Όρμος Γλυφάδα)" για την προστασία οικοτόπων του ενδημικού ψαριού Ladigesocypris ghigii, β) επέκταση των ορίων του ΤΚΣ GR4210006 "Ρόδος: Προφήτης Ηλίας - Επτά Πηγές - Πεταλούδες" για την προστασία οικοτόπων του ενδημικού ψαριού Ladigesocypris ghigii, γ) επέκταση των ορίων του ΤΚΣ GR1110004 "Φεγγάρι Σαμοθράκης" για την προστασία κυρίως θαλάσσιων τύπων οικοτόπων και ειδών μέχρι τη βραχονησίδα Ζουράφα, και δ) επέκταση των ορίων του ΤΚΣ GR1270003 "Χερσόνησος Άθως" ώστε να καλύψει ολόκληρα τα χερσαία διοικητικά όρια του Αγίου Όρους. Το σετ δεδομένων που περιλαμβάνει την περιγραφική βάση δεδομένων του εθνικού καταλόγου (cntrygr_ENG_SCI-SPA_Aug_2009.mdb) και τα γεωγραφικά δεδομένα των ορίων των περιοχών (σε μορφή αρχείων GIS shapefile), είναι διαθέσιμο από την ιστοσελίδα του EIONET Central Data Repository (CDR) του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος στον σύνδεσμο http://cdr.eionet.europa.eu/gr/eu/n2000 http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 24 Sep 2009 12:45:00 +0200 Στο πλαίσιο του τριετούς έργου BioScore (βλ. ΑΜΦΙΒΙΟΝ, τεύχος 68), στο οποίο συμμετείχαν εννέα ευρωπαϊκά ιδρύματα μεταξύ των οποίων και το ΕΚΒΥ, έγινε μια πρώτη προσπάθεια δημιουργίας ενός εργαλείου που επιτρέπει την παρακολούθηση και αξιολόγηση των επιπτώσεων στη βιοποικιλότητα από πιέσεις που προέρχονται από ποικίλες πηγές. Το έργο BioScore έχει παράσχει μια εξειδικευμένη μέθοδο και τη βάση για την αξιολόγηση των επιπτώσεων από πιέσεις στη βιοποικιλότητα, σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Προσδιόρισε τις κύριες περιβαλλοντικές πιέσεις που ασκούνται στη βιοποικιλότητα, οι οποίες συνδέονται με την άσκηση της Κοινοτικής πολιτικής. Η βάση δεδομένων που οργανώθηκε περιέχει πληροφορίες σχετικά με την καταλληλότητα των ενδιαιτημάτων και την ευαισθησία σε περιβαλλοντικές πιέσεις για περισσότερα από 1.000 είδη. Το εργαλείο BioScore, όπως επίσης και η τελική έκθεση του έργου που έχει εκδοθεί στην αγγλική γλώσσα υπό την επίβλεψη και το συντονισμό του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Προστασία της Φύσης (ECNC), είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα: http://www.bioscore.eu. http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 23 Sep 2009 10:37:00 +0200 Με έγγραφο της Ειδικής Υπηρεσίας Ψηφιακής Σύγκλισης, που εκδόθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2009, επιβεβαιώθηκε ότι το Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων Υγροτόπων ικανοποιεί ως δικαιούχος τις απαιτήσεις διαχειριστικής επάρκειας κατά τη μεταβατική περίοδο για κατηγορία έργων τύπου Β. http://www.ekby.gr/download_files/Pistopoiiseis/Eggrafo_Epivevaiosis_D_E.pdf 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 22 Sep 2009 10:15:00 +0200 Το έτος 2007, τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπέβαλαν την πρώτη εκτενή αναφορά για την κατάσταση διατήρησης οικοτόπων και ειδών Κοινοτικού ενδιαφέροντος για την περίοδο 2001 - 2006, στο πλαίσιο του Άρθρου 17 της Οδηγίας των Οικοτόπων. Ακολούθως, το Θεματικό Κέντρο για τη Βιοποικιλότητα, με βάση τις εκθέσεις αναφοράς των κρατών μελών, προέβη στην αποτίμηση της κατάστασης διατήρησης ανά βιογεωγραφική περιοχή για κάθε τύπο οικοτόπου και είδος των Παραρτημάτων της Οδηγίας. Τα αποτελέσματα μαρτυρούν πως συνολικά, σε όλες τις βιογεωγραφικές περιοχές και τις θαλάσσιες περιοχές της Ευρώπης, μόνο το 17% των τύπων οικοτόπων και των ειδών βρίσκονται σε ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης, ενώ η κατάσταση διατήρησης ποσοστού 18% των τύπων οικοτόπων και 31% των ειδών έχει ταξινομηθεί ως «άγνωστη» εξαιτίας έλλειψης δεδομένων. Τα κενά στη γνώση, εντοπίζονται ιδιαίτερα στη Νότια Ευρώπη και στους τύπους οικοτόπων και τα είδη του θαλάσσιου περιβάλλοντος. Στην Ελλάδα, 24% των τύπων οικοτόπων και των ειδών βρίσκονται σε ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης και άγνωστη είναι η κατάσταση διατήρησης του 62,5% των ειδών της χώρας. Από τα ανωτέρω αποτελέσματα αναδεικνύεται, μεταξύ άλλων, η πρόκληση επίτευξης του στόχου της ανάσχεσης της απώλειας της βιοποικιλότητας, καθώς και η ανάγκη ιεράρχησης προτεραιοτήτων προστασίας. Περισσότερα στο τεύχος 82 του περιοδικού ΑΜΦΙΒΙΟΝ. http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 22 Sep 2009 10:13:00 +0200 Με την ευκαιρία των 200 χρόνων από τη γέννηση του Δαρβίνου καθώς και των 150 χρόνων από την πρώτη έκδοση του έργου του «Η καταγωγή των ειδών», παρουσιάζεται στο Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας έκθεση με τίτλο «Ο Δαρβίνος ΣΗΜΕΡΑ». Η έκθεση πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Βρετανικό Συμβούλιο με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 75 χρόνων από την ίδρυσή του. Είναι ανοιχτή στο κοινό ηλικίας άνω των 12 ετών, κάθε μέρα και τα Σαββατοκύριακα, τις ώρες λειτουργίας του Μουσείου έως και τις 29 Νοεμβρίου 2009, χωρίς πρόσθετη οικονομική επιβάρυνση πέραν του εισιτηρίου γενικής εισόδου. Οι σχολικές ομάδες θα έχουν τη δυνατότητα παρακολούθησης σχετικού εκπαιδευτικού προγράμματος, κατόπιν συνεννοήσεως με το εκπαιδευτικό τμήμα του Μουσείου (τηλ. 210 8015870 εσωτ. 527). http://www.goulandris-nhm.gr/NewsDetail2.aspx?selArticle=159 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 16 Sep 2009 11:15:00 +0200 Στις 27 και 28 Απριλίου 2009, στην Αθήνα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργάνωσε διεθνές συνέδριο για τη βιοποικιλότητα. Σκοπός του ήταν η αναγνώριση των κύριων προτεραιοτήτων δράσης, στο πλαίσιο της διεθνούς κινητοποίησης για την ανάληψη δράσεων μετά το 2010. Στο συνέδριο συμμετείχαν εξέχοντες επιστήμονες, πολιτικοί και οικονομολόγοι, εκπρόσωποι των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της κοινωνίας των πολιτών και του επιχειρηματικού κόσμου. Μαζί, συνέταξαν το Μήνυμα των Αθηνών: ένα σχέδιο δράσης οκτώ σημείων για να αντιμετωπιστεί η παγκόσμια κρίση στη βιοποικιλότητα. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο: http://ec.europa.eu/environment/nature/biodiversity/conference/index_en.htm http://www.ekby.gr/download_files/message_athens[1].pdf 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 3 Sep 2009 11:00:00 +0200 Δελτίο Τύπου για το Σχέδιο Διαχείρισης της περιοχής του Δικτύου NATURA 2000 «Χα-Ποτάμι»: Σχεδιάζοντας για τους ανθρώπους και τη φύση και όχι για μια φύση χωρίς ανθρώπους http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/Ha-Potami_PressRel-2_FINAL-030909.pdf 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Thu, 3 Sep 2009 9:14:00 +0200 Το 2010 θα είναι ένα σημαντικό ορόσημο για την πολιτική για τη βιοποικιλότητα τόσο στην Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και παγκοσμίως. Θα είναι το έτος της πλήρους αξιολόγησης του Ευρωπαϊκού Σχεδίου Δράσης για τη βιοποικιλότητα, όπως επίσης και το Διεθνές Έτος των Ηνωμένων Εθνών για τη Βιοποικιλότητα. Έτσι θα πρέπει να αποτιμηθεί το πού βρισκόμαστε και να ξεκινήσει η διαμόρφωση του οράματος για τη βιοποικιλότητα μετά το 2010 και η προετοιμασία της στρατηγικής για την περίοδο που έχουμε μπροστά μας. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει ένα μεγάλο συνέδριο με θέμα "Η προστασία της βιοποικιλότητας - Πέρα από το 2010" στις 27-28 Απριλίου 2009 στην Αθήνα, στο οποίο θα παραστούν όλοι οι βασικοί παράγοντες που ασχολούνται με την ανάπτυξη και την εφαρμογή της Κοινοτικής πολιτικής για τη βιοποικιλότητα σε συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς και παγκοσμίως αναγνωρισμένους ειδικούς. http://ec.europa.eu/environment/nature/biodiversity/policy/index_en.htm 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Tue, 14 Apr 2009 12:37:00 +0200 Στις 4/2/2009 αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα του ΥΠΕΧΩΔΕ (www.minenv.gr) το σχέδιο Εθνικής Στρατηγικής για τη Βιοποικιλότητα. Το σχέδιο αυτό τίθεται σε διαβούλευση υπόψη όλων των συναρμόδιων Υπουργείων, των εμπλεκομένων φορέων και όλων των ενδιαφερόμενων πολιτών. Σχόλια και παρατηρήσεις επί του σχεδίου Στρατηγικής μπορούν να υποβληθούν έως τις 31 Μαϊου 2009 (συνολικός χρόνος διαβούλευσης 3 μήνες) στη Διεύθυνση Περιβαλλοντικού Σχεδιασμού - Τμήμα Διαχείρισης Φυσικού Περιβάλλοντος, Τρικάλων 36, Τ.Κ. 11526, Αθήνα, και υπόψη κας Τρύφων για ταχυδρομική αποστολή των παρατηρήσεων, FAX: 210-6918487 (υπόψη κας Τρύφων) και e-mail: e.trifon@dpers.minenv.gr http://www.minenv.gr 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Tue, 14 Apr 2009 9:51:00 +0200 Η Κυπριακή Δημοκρατία, εφαρμόζοντας την περιβαλλοντική της πολιτική και ανταποκρινόμενη στις υποχρεώσεις της αναφορικά με την εγκαθίδρυση και λειτουργία του Δικτύου Προστατευόμενων Περιοχών NATURA 2000 (ΦΥΣΗ 2000) σύμφωνα με την Οδηγία 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και της άγριας πανίδας και χλωρίδας, συνεχίζει την προσπάθεια σχεδιασμού της αποτελεσματικής διαχείρισης των εν λόγω περιοχών, με γνώμονα την συνύπαρξη του ανθρώπου και της φύσης. Στο πλαίσιο αυτό έχει ξεκινήσει η ετοιμασία του σχεδίου διαχείρισης για την περιοχή του Δικτύου ΦΥΣΗ 2000, Χα-Ποτάμι. http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/Ha-Potami_PressRel_03-09_YpPeriv.pdf 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Wed, 1 Apr 2009 14:17:00 +0200 Η δικτυακή βάση δεδομένων MedWet Web Information System (MedWet/WIS) είναι πλέον διαθέσιμη μέσω διαδικτύου προσφέροντας πρόσβαση στα νέα MedWet εργαλεία για απογραφή, αξιολόγηση και παρακολούθηση των υγροτόπων. Η MedWet/WIS έχει σχεδιαστεί για να υποστηρίξει την προσπάθεια δημιουργίας μιας κοινής βάσης δεδομένων για τη μελέτη και προστασία των Μεσογειακών υγροτόπων παρέχοντας πληροφορίες για τη θέση, έκταση, οικολογικά και κοινωνικό -οικονομικά χαρακτηριστικά κ.άλ. των υγροτοπικών οικοσυστημάτων. Ποικίλοι φορείς και ερευνητές μπορούν να τη χρησιμοποιήσουν ως εργαλείο αποθήκευσης και δημοσιοποίησης των δεδομένων τους και ως εργαλείο αναζήτησης πληροφοριών. Η χρήση και πρόσβαση σε αυτή είναι ελεγχόμενη και στηρίζεται στο σχετικό πρωτόκολλο “The MedWet Data Sharing Protocol”, επιτρέποντας σε διαφορετικούς χρήστες διαφορετικά δικαιώματα πρόσβασης και χρήσης όπως αυτά τίθενται από τον δικαιούχο των δεδομένων. Η MedWet/WIS αποτελεί την τελευταία έκδοση της MedWet βάσης δεδομένων και αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου MedWet CODDE το οποίο χρηματοδοτήθηκε κατά 75% από το INTERREG III C Sud Programme. http://www.wetlandwis.net 012FA8F3-145B-48B5-B4A6-66F8A9527595 Wed, 7 Jan 2009 12:17:52 +0200 Ευχές από το ΕΚΒΥ για Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος http://www.ekby.gr/download_files/x-mass_card_2009.jpg B74273A5-58BB-426A-9728-2E8CDB35194C Mon, 22 Dec 2008 12:37:49 +0200 Δηλώστε σήμερα συμμετοχή στα εκπαιδευτικά προγράμματα της Έκθεσης «Πράσινο, Δράση 08. Άνθρωπος-Φύση-Πόλη». Επικοινωνία: - Εκπαιδευτικά προγράμματα για σχολεία και παιδιά, κ. Έρση Γιαννουλάτου (6982005188) - Εικαστικά εργαστήρια για εκπαιδευτικούς, κ. Μαρία Κατσακιώρη (2310 473320) http://www.ekby.gr/download_files/ekthesi_prasino08/Hmerologio_Ekpaideytika.pdf EE1FB203-78EB-4DE8-9D18-815EBD8B1D23 Wed, 10 Dec 2008 12:39:15 +0200 Τα εγκαίνια της έκθεσης «Πράσινο, Δράση 08. Άνθρωπος-Φύση-Πόλη» μετατίθενται την Πέμπτη 11 Δεκεμβρίου στις 7:00 μ.μ. http://www.ekby.gr/ekby/el/EKBY_News_Announcements_el.html FBFF5737-234C-4E4E-B423-811AACF544F8 Mon, 8 Dec 2008 12:40:47 +0200 Από τις 8 Δεκεμβρίου ως τις 16 Ιανουαρίου, 80 από τους σημαντικότερους Έλληνες εικαστικούς συμπράττουν για το περιβάλλον και μετατρέπουν τη Βίλα Καζούλη σε ένα φυσικό εικαστικό forum. Με τα έργα τους, ως επιχειρήματα, οι καλλιτέχνες ξεκινούν ένα διάλογο που αιτείται μια πιο πράσινη καθημερινότητα με παρούσα την ευθύνη όλων μας. Στο ίδιο διάστημα, το Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας παρουσιάζει εκπαιδευτικά προγράμματα, ειδικά σχεδιασμένα για τους μικρούς και μεγάλους επισκέπτες της έκθεσης. Για πρώτη φορά με όχημα μια έκθεση σύγχρονης τέχνης επιχειρείται μια συγκροτημένη προσπάθεια εξοικείωσης των παιδιών αλλά και της εκπαιδευτικής κοινότητας με το περιβάλλον, τη φύση και το πράσινο. Σκοπός των προγραμμάτων είναι να καλλιεργήσουν θετικές συμπεριφορές για τη διαφύλαξη του φυσικού πλούτου, όχι μόνο μέσα από τη γνώση, αλλά και μέσα από τη χαρά της παρατήρησης και της έρευνας, της συνεργασίας και της δημιουργίας. Πλήρες πρόγραμμα ημερομηνιών και ωρών διεξαγωγής των εκπαιδευτικών προγραμμάτων: www.gnhm.gr και www.ekby.gr και στα τηλέφωνα: Μαρία Κατσακιώρη 2310 473320 / Έρση Γιαννουλάτου, 6982005188. http://www.ekby.gr/download_files/ekthesi_prasino08/Prasino_Drasi_08.pdf 31BA435D-A903-49A0-BCDB-1F9A20B73A2C Fri, 5 Dec 2008 12:41:48 +0200 Ηλεκτρονικό έντυπο στο πλαίσιο του Έργου "ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 2000/60/ΕΚ" το οποίο είναι ενταγμένο στο Πρόγραμμα Κοινοτικής Πρωτοβουλίας INTERREG ΙΙΙ/Α PHARE CBC Ελλάδα – Βουλγαρία (Μέτρο 3.2). http://www.ekby.gr/download_files/INTERREG_NERA/Newsletter.pdf E028B42D-6BC7-4575-8EDB-501F571E0551 Fri, 31 Oct 2008 12:42:55 +0200 Δελτίο τύπου στο πλαίσιο του Έργου "ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 2000/60/ΕΚ" το οποίο είναι ενταγμένο στο Πρόγραμμα Κοινοτικής Πρωτοβουλίας INTERREG ΙΙΙ/Α PHARE CBC Ελλάδα – Βουλγαρία (Μέτρο 3.2). http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/Deltio_typou_3_final.pdf 03194D73-B143-4F80-93BB-F7C4201F2DAE Fri, 31 Oct 2008 12:44:17 +0200 Στο πλαίσιο του τριετούς «Προγράμματος δράσεων σε θέματα διαχείρισης Φυσικού Περιβάλλοντος» και ειδικότερα στο πλαίσιο της Δράσης «Πρόγραμμα Κατάρτισης» του ΥΠΕΧΩΔΕ, την υλοποίηση του οποίου έχει αναλάβει το Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων-Υγροτόπων, θα πραγματοποιηθεί το σεμινάριο "Περιβαλλοντική Αδειοδότηση σε Προστατευόμενες Περιοχές" στις 30 Οκτωβρίου, 2008, στο κτήριο του ΕΚΒΥ, στη Θέρμη Θεσσαλονίκης. Σκοπός του σεμιναρίου είναι η ενημέρωση στελεχών των υπηρεσιών της διοίκησης σε θέματα που αφορούν την περιβαλλοντική αδειοδότηση σε προστατευόμενες περιοχές, με στόχο τη διατύπωση ενιαίων κριτηρίων για την αντιμετώπισή τους. Καταρτιζόμενοι θα είναι στελέχη της Διοίκησης των οποίων το αντικείμενο σχετίζεται άμεσα ή έμμεσα με την περιβαλλοντική αδειοδότηση. http://www.ekby.gr/download_files/Seminars/YPEHODE/Programma3010.pdf E690C5BF-0860-4D73-9D19-A28C33775F94 Wed, 29 Oct 2008 12:45:56 +0200 Στο πλαίσιο του τριετούς «Προγράμματος δράσεων σε θέματα διαχείρισης Φυσικού Περιβάλλοντος» και ειδικότερα στο πλαίσιο της Δράσης «Πρόγραμμα Κατάρτισης» του ΥΠΕΧΩΔΕ, την υλοποίηση του οποίου έχει αναλάβει το Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων-Υγροτόπων, θα πραγματοποιηθεί το σεμινάριο "Ζητήματα που σχετίζονται με την εύρυθμη και αποτελεσματική λειτουργία των Φορέων Διαχείρισης Προστατευόμενων Περιοχών" στις 31 Οκτωβρίου 2008, στο κτήριο του ΚΑΠΗ, στη Χαλάστρα Θεσσαλονίκης. Σκοπός του σεμιναρίου είναι η κατάρτιση σε θέματα υλοποίησης της διαχείρισης προστατευόμενων περιοχών καθώς και στη διοίκηση και λειτουργία των περιοχών αυτών. Καταρτιζόμενοι θα είναι τα στελέχη των Φορέων Διαχείρισης. http://www.ekby.gr/download_files/Seminars/YPEHODE/ProgrammaFD_3110.pdf 7083D783-413A-4DD9-9E02-9402ED06F9CA Wed, 29 Oct 2008 12:49:12 +0200 Δελτίο Τύπου για το εκπαιδευτικό σεμινάριο με τίτλο «Διασυνοριακή Συνεργασία για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση», που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 20 και την Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2008 στο πλαίσιο του έργου: «Διασυνοριακή συνεργασία και ανταλλαγή τεχνογνωσίας για τη χρήση της εκπαιδευτικής τεχνολογίας στην περιβαλλοντική εκπαίδευση» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «INTERREG IIIA/CARDS Ελλάδα – ΠΓΔΜ». http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/07_DeltioTupou_22102008.pdf 9DC40340-2723-42D0-B51E-BCBB73D60075 Mon, 27 Oct 2008 12:51:02 +0200 Το Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας/Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων–Υγροτόπων, διοργανώνει, στις εγκαταστάσεις του, τη Δευτέρα 20 και την Τρίτη 21 Οκτωβρίου εκπαιδευτικό σεμινάριο με τίτλο «Διασυνοριακή Συνεργασία για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση» στο πλαίσιο του έργου: «Διασυνοριακή συνεργασία και ανταλλαγή τεχνογνωσίας για τη χρήση της εκπαιδευτικής τεχνολογίας στην περιβαλλοντική εκπαίδευση», του Επιχειρησιακού Προγράμματος «INTERREG IIIA/CARDS Ελλάδα – ΠΓΔΜ». http://www.ekby.gr/download_files/PE/Program_Semirar_PE_GR.pdf 8C9A2731-8347-4FEE-AD98-AAB1021F1A83 Fri, 17 Oct 2008 12:52:59 +0200 Η Γενική Διεύθυνση Ανάπτυξης και Προστασίας Δασών και Φυσικού Περιβάλλοντος του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων εγκαινιάζει την 1η Ευρωπαϊκή Δασική Εβδομάδα τη Δευτέρα 20 Οκτωβρίου και ώρα 19:00 στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. H 1η Ευρωπαϊκή Δασική Εβδομάδα θα διαρκέσει από τις 20 έως τις 24 Οκτωβρίου και θα περιλαμβάνει σειρά εκδηλώσεων που θα πραγματοποιηθούν σε Κιλκίς, Θεσσαλονίκη, Αθήνα και Καλαμάτα. http://www.minagric.gr/greek/press/2008/10/greek161008.shtml EE9B8583-AA15-4CC6-8454-6F367123BD87 Fri, 17 Oct 2008 12:54:02 +0200 Εκδηλώσεις Πανευρωπαϊκής Γιορτής Πουλιών 2008. Η Πανευρωπαϊκή Γιορτή Πουλιών είναι ένα ετήσιο γεγονός που λαμβάνει χώρα σε 24 ευρωπαϊκές χώρες και συντονίζεται από την παγκόσμια ομοσπονδία BirdLife International. Τις εκδηλώσεις στη χώρα μας διοργανώνει και συντονίζει η Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία με τη συνεργασία Δήμων, τοπικών φορέων και οργανώσεων, και θα πραγματοποιηθούν το Σαββατοκύριακο 4 και 5 Οκτωβρίου στην Αττική, στη Μακεδονία, στην Πύλο Μεσσηνίας και στο Δέλτα του Έβρου. Η συμμετοχή είναι ελεύθερη. http://www.ekby.gr/download_files/eurobirdwatch08.pdf 93B69AEC-5AC1-4CFF-B079-F3114EC8C736 Thu, 25 Sep 2008 12:54:54 +0200 Οδοιπορικό στη Ροδόπη των Νομών Δράμας και Ξάνθης. Ένας νέος οδηγός περιήγησης στη Ροδόπη παράχθηκε πρόσφατα στο πλαίσιο του έργου «Κοινές προσεγγίσεις για το σχεδιασμό της ανάδειξης οικολογικά ευαίσθητων περιοχών στη Ροδόπη» του Προγράμματος Κοινοτικής Πρωτοβουλίας INTERREG IIIA/PHARE CBC ΕΛΛΑΔΑ-ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών. http://www.nestos.gr/images/stories/Rhodope/pdfs/Oikotouristikos_Odigos/P3c_Rodopi_GR.pdf 207ECD64-43F2-4B8A-8EA0-52E49CC252AC Tue, 26 Aug 2008 12:58:28 +0200 Στο πλαίσιο της ολοκλήρωσης της 2ης Εθνικής Έκθεσης για την εφαρμογή της Οδηγίας των Οικοτόπων (Οδηγία 92/43/ΕΟΚ), η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε τη δημόσια διαβούλευση επί των εθνικών εκθέσεων των κρατών μελών για τα είδη και τους τύπους οικοτόπων, σε βιογεωγραφικό επίπεδο, η οποία θα διαρκέσει από τις 28 Ιουλίου έως τις 15 Σεπτεμβρίου 2008. http://biodiversity.eionet.europa.eu/article17 7AF5EE26-0BF7-4669-A3C5-76EA436CF42D Wed, 30 Jul 2008 13:01:26 +0200 Στο πλαίσιο εφαρμογής της Οδηγίας των Οικοτόπων (Οδηγία 92/43/ΕΟΚ) ολοκληρώθηκε η διαδικασία υποβολής της 2ης εθνικής έκθεσης (περίοδος αναφοράς: 2001 – 2006) στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μέσω του ηλεκτρονικού εργαλείου IT Tool. Η 2η εθνική εξαετής έκθεση αποτελείται από δύο μέρη: Το πρώτο μέρος (General Report) περιλαμβάνει γενικές πληροφορίες για την εφαρμογή επιμέρους θεμάτων της Οδηγίας των Οικοτόπων στην Ελλάδα (νομικό πλαίσιο, κατάσταση χαρακτηρισμού των περιοχών του Δικτύου Natura 2000, θέματα διαχείρισης, μέτρα διατήρησης και προστασίας, οικονομικά θέματα, κ.λπ.). Το δεύτερο μέρος περιλαμβάνει έντυπα αναφοράς για την κατάσταση διατήρησης των τύπων οικοτόπων του Παραρτήματος Ι και των ειδών των Παραρτημάτων ΙΙ, IV και V της Οδηγίας που απαντούν στην Ελλάδα, συνοδευόμενα από χάρτες εύρους και εξάπλωσης. Οι εθνικές εκθέσεις όλων των κρατών μελών θα χρησιμοποιηθούν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (με τη συμβολή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του Θεματικού Κέντρου για τη Βιοποικιλότητα) για την παραγωγή μίας ενιαίας έκθεσης σε βιογεωγραφικό επίπεδο. http://cdr.eionet.europa.eu/gr/eu/art17 2BACF3F5-5252-434A-A0AD-9E7E9F55BC62 Fri, 18 Apr 2008 13:11:53 +0200 Την Πέμπτη 27 Μαρτίου 2008 και ώρα 09.30 π. μ. στο Ξενοδοχείο Κούρος στη Δράμα, πραγματοποιήθηκε η Ημερίδα «Ανάδειξη των οικολογικά ευαίσθητων περιοχών στη Ροδόπη», στο πλαίσιο του έργου «Κοινές προσεγγίσεις για το σχεδιασμό της ανάδειξης οικολογικά ευαίσθητών περιοχών στη Ροδόπη», στο πλαίσιο του Προγράμματος Κοινοτικής Πρωτοβουλίας INTERREG III/PHARE CBC ΕΛΛΑΔΑ-ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ, που διοργάνωσε η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Δράμας-Καβάλας-Ξάνθης, σε συνεργασία με το Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων-Υγροτόπων. http://www.nestos.gr/images/stories/Rhodope/gr/actions.htm#imerida D2EE8529-1673-45DD-90E0-AA1017B9D729 Wed, 9 Apr 2008 13:13:22 +0200 Η Τρίτη Τεχνική Συνάντηση του έργου «Κοινές προσεγγίσεις για το σχεδιασμό της ανάδειξης οικολογικά ευαίσθητών περιοχών στη Ροδόπη», το οποίο υλοποιείται στο πλαίσιο του Προγράμματος Κοινοτικής Πρωτοβουλίας INTERREG IIIΑ/PHARE CBC ΕΛΛΑΔΑ-ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ, πραγματοποιήθηκε με επιτυχία την Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου 2007, στο Συνεδριακό Κέντρο Κομνηνών Σταυρούπολης. Η Συνάντηση οργανώθηκε από τη Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Δράμας-Καβάλας-Ξάνθης, σε συνεργασία με το ΕΚΒΥ, και σηματοδότησε την τελευταία Τεχνική Συνάντηση του έργου και την ολοκλήρωση της διαβούλευσης μεταξύ των εμπλεκόμενων φορέων για το σχεδιασμό της ανάδειξης στην περιοχή της Ροδόπης. Παρουσία εκπροσώπων της δημόσιας διοίκησης, της τοπικής αυτοδιοίκησης, της επιστημονικής κοινότητας, αλλά και των περιβαλλοντικών οργανώσεων και οργανισμών, από την Ελλάδα και τη Βουλγαρία, οι εργασίες της Τρίτης Συνάντησης επικεντρώθηκαν στις δυνατότητες που παρέχονται στη Δ’ Προγραμματική Περίοδο για την υλοποίηση κοινών δράσεων που σχετίζονται με τη διατήρηση και την ανάδειξη του πολύτιμου φυσικού και πολιτισμικού κεφαλαίου της οροσειράς της Ροδόπης. http://www.nestos.gr/images/stories/Rhodope/gr/actions.htm#meetings EDE00AFA-E328-45CC-8A8F-58C14C2CFF95 Wed, 9 Apr 2008 13:15:01 +0200 Δελτίο Τύπου για την Παγκόσμια Ημέρα Νερού, 22 Μαρτίου 2008. http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/22Martiou_08.pdf AF4E6CC4-5B23-43BB-872D-5CEA7274CB32 Fri, 21 Mar 2008 13:16:57 +0200 Κυκλοφόρησε από την Επιτροπή Κοινωνικής Πολιτικής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, φυλλάδιο που έγραψε η Αγγελική Καλλία - Αντωνίου με τίτλο «Το Νερό». Το φυλλάδιο, το οποίο προλογίζει ο έλληνας Επίτροπος Περιβάλλοντος κ. Σταύρος Δήμας, διανέμεται στους φοιτητές του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου, στα πλαίσια της ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης τους σε θέματα περιβάλλοντος. http://www.kallialaw.gr/tonero.pdf E0D48E8C-84D0-45F8-8D33-6A334E8304B6 Thu, 31 Jan 2008 13:20:17 +0200 Δελτίο Τύπου για την Παγκόσμια Ημέρα Υγροτόπων, 2 Φεβρουαρίου 2008. http://www.ekby.gr/ekby/el/Press_releases/2_Fevrouariou_08.pdf 825D5488-81C0-4EA5-A236-25F6065310CF Thu, 31 Jan 2008 13:21:58 +0200 Η έκδοση με τίτλο «Κατευθύνσεις για τον σχεδιασμό προγραμμάτων παρακολούθησης των εσωτερικών επιφανειακών υδάτων» παράχθηκε από το ΕΚΒΥ με σκοπό τη μεθοδολογική προσέγγιση και την παροχή βοήθειας για τον σχεδιασμό και την υλοποίηση προγραμμάτων παρακολούθησης των εσωτερικών επιφανειακών υδάτων. Η έκδοση χρηματοδοτήθηκε από το Πρόγραμμα Αναπτυξιακής Συνεργασίας της Υπηρεσίας Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας (ΥΔΑΣ) του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών. http://www.ekby.gr/download_files/ekdoseis/Dac_Turkey2003/Ekdosi_FINAL.pdf 1F49128A-6675-40DA-8C40-CA01ECCE6E7E Fri, 25 Jan 2008 13:22:42 +0200 Ένα νέο ενημερωτικό έντυπο με τίτλο «Strymonas/Struma River basin. Hellenic-Bulgarian cooperation for the protection and management of natural resources: application in Strymonas/Struma river basin» εκδόθηκε πρόσφατα από το ΕΚΒΥ, στο πλαίσιο του έργου «Ελληνο-βουλγαρική συνεργασία για την ενίσχυση της προστασίας και της διαχείρισης των φυσικών πόρων. Εφαρμογές στον Στρυμόνα και στη Ροδόπη», που χρηματοδοτείται από την Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών. http://www.ekby.gr/download_files/ekdoseis/Dac_Bulgaria/Leaflet_Strymon.jpg B654FAA9-B72C-490F-8090-3695352D0DB4 Fri, 25 Jan 2008 13:23:50 +0200 Στο πλαίσιο του έργου «Ελληνο-βουλγαρική συνεργασία για την ενίσχυση της προστασίας και της διαχείρισης των φυσικών πόρων. Εφαρμογές στον Στρυμόνα και στη Ροδόπη», που χρηματοδοτείται από την Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών, εκδόθηκε πρόσφατα από το ΕΚΒΥ ένα νέο ενημερωτικό έντυπο με τίτλο «Διατήρηση και ανάδειξη των φυσικών και πολιτισμικών πόρων του νομού Ροδόπης». http://www.ekby.gr/download_files/ekdoseis/Dac_Bulgaria/Leaflet_Rhodope.jpg 8E759C07-889C-4CF9-85EE-6F5CD465287E Thu, 25 Dec 2008 13:25:12 +0200 Έρευνα του Ευρωβαρομέτρου για τη γνώμη των Ευρωπαίων πολιτών για τις συμπεριφορές έναντι της βιολογικής ποικιλότητας. Σύμφωνα με την έρευνα, η συντριπτική πλειονότητα των ευρωπαίων θεωρεί την απώλεια της βιολογικής ποικιλότητας (βιοποικιλότητας) ως σοβαρό πρόβλημα. http://www.ekby.gr/ekby/el/IP-08-62_EL%5B1%5D.pdf 34571763-91E8-4125-820C-7D7F22EAF5C5 Mon, 21 Jan 2008 13:29:41 +0200